بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی؛ فهرست 21 فیلم

تیر 1405 26 دقیقه

دنیای سینما همواره مملو از داستان‌های احساسی و عاشقانه‌ای است که قلب تماشاگران را لمس می‌کنند. هر سال، فیلم‌های عاشقانه جدید با روایت‌های منحصربه‌فرد و بازی‌های درخشان به روی پرده می‌روند و عاشقان این ژانر را شگفت‌زده می‌کنند. اگر به دنبال یک فیلم عاشقانه زیبا برای تماشا هستید، در این مطلب به معرفی فیلم عاشقانه‌های برتر که تا سال ۲۰۲۵ اکران شده‌اند، می‌پردازیم. از درام‌های احساسی گرفته تا داستان‌های رمانتیک مدرن، در این فهرست بهترین گزینه‌ها برای هر سلیقه‌ای وجود دارد. با ما همراه باشید تا دنیای سینمای رمانتیک را بهتر بشناسیم.

فیلم عاشقانه
Photo by cottonbro studio

رده‌سنی و محتوای فیلم‌ها در مطالب درج شده است و مسئولیت انتخاب و تماشای آثار بر عهده مخاطب است.

فهرست فیلم ها

۱. The Notebook (2004)

کاور فیلم نوت بوک - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:دفترچه خاطرات
کشور:ایالات متحده آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:2 ساعت و 3 دقیقه
رده سنی:12A
امتیاز IMDB:7.8
کارگردان:Nick Cassavetes

خلاصه داستان:
دفترچه خاطرات داستان عاشقانه نوآ و آلی است که در تابستانی در دهه ۱۹۴۰ با یکدیگر آشنا می‌شوند. با وجود تفاوت‌های طبقاتی و مخالفت‌های خانواده آلی، این دو جوان عاشق یکدیگر می‌شوند. سال‌ها بعد، نوآ که به یاد عشق از دست رفته‌اش می‌افتد، سعی می‌کند خاطرات گذشته را برای آلی که به بیماری آلزایمر مبتلا شده، زنده کند.

2. Titanic (1997)

کاور فیلم تایتانیک - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:تایتانیک
کشور:ایالات متحده آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:3 ساعت و 14 دقیقه
رده سنی:12
امتیاز IMDB:7.9
کارگردان:James Cameron

خلاصه داستان:
تایتانیک (1997) داستان عاشقانه‌ای است که در کشتی تایتانیک، یکی از بزرگ‌ترین کشتی‌های مسافری جهان، رخ می‌دهد. جک، یک هنرمند فقیر، و روز، یک زن از طبقه بالا، در حین سفر به آمریکای شمالی، با هم آشنا می‌شوند و عاشق یکدیگر می‌شوند. اما در حالی که رابطه آن‌ها با مخالفت‌های اجتماعی روبه‌روست، فاجعه‌ای بزرگ رخ می‌دهد: کشتی به کوه یخ برخورد می‌کند و غرق می‌شود. این اتفاق شرایط دشواری برای هر دو ایجاد می‌کند و داستانی از عشق، از خودگذشتگی و بقا را شکل می‌دهد.

3. Pride & Prejudice (2005)

کاور فیلم غرور و تعصب 2005 - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:غرور و تعصب
کشور:بریتانیا، ایالات متحده، فرانسه
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:2 ساعت و 9 دقیقه
رده سنی:U
امتیاز IMDB:7.8
کارگردان:Joe Wright

خلاصه داستان:
فیلم غرور و تعصب (2005) اقتباسی از رمان مشهور جین آستن است که داستان خواهران بنت را در انگلستان قرن 19 روایت می‌کند. الیزابت بنت، دختر باهوش و مستقل خانواده، با آقای دارسی مغرور و مرموز آشنا می‌شود و رابطه‌ای پیچیده میان آن‌ها شکل می‌گیرد. در این میان، چالش‌های اجتماعی و تفاوت‌های طبقاتی مسیر عشق و ازدواج آن‌ها را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

4. Before Sunrise 1995

کاور فیلم قبل از طلوع 1995 - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:پیش از طلوع
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی، آلمانی، فرانسوی
مدت زمان:۱ ساعت و 41 دقیقه
رده سنی:15
امتیاز IMDB:8.1
کارگردان:Richard Linklater

خلاصه داستان: جسی، یک مسافر آمریکایی، و سلین، دانشجویی از فرانسه، به طور اتفاقی در قطاری که به سمت وین می‌رود با هم آشنا می‌شوند. آن‌ها تصمیم می‌گیرند یک شب را در شهر بگذرانند و در این مدت، گفت‌وگوهای عمیقی درباره زندگی، عشق و سرنوشت دارند. این دیدار کوتاه اما معنادار، مسیر فکری و احساسی هر دوی آن‌ها را دگرگون می‌کند.

5. Me Before You 2016

فیلم عاشقانه Me Before You 2016 - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:من پیش از تو
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 46 دقیقه
رده سنی:PG-13
امتیاز IMDB:7.4
کارگردان:Thea Sharrock

خلاصه داستان: این فیلم داستان دختری مهربان و ساده به نام لو را روایت می‌کند که برای مراقبت از پسری جوان به نام ویل، که به تازگی فلج شده، به کار گرفته می‌شود. اما با گذشت زمان، رابطه‌ای عاطفی و عاشقانه میان آن‌ها شکل می‌گیرد و…

6. Past Lives (2023)

کاور فیلم عاشقانه past lives (2023)
نام فارسی:زندگی‌های گذشته
سال انتشار:2023
کشور:ایالات متحده، کره جنوبی
زبان اصلی:انگلیسی، کره‌ای
مدت زمان فیلم:106 دقیقه
رده سنی:PG-13
امتیاز IMDB:7.8
کارگردان:سلین سونگ
ژانر:درام، عاشقانه

فضای کلی فیلم:
احساسی، آرام و تأمل‌برانگیز با روایتی واقع‌گرایانه درباره عشق، سرنوشت، مهاجرت و انتخاب‌هایی که مسیر زندگی انسان را تغییر می‌دهند.

خلاصه داستان این فیلم عاشقانه:
دو دوست دوران کودکی که در کره جنوبی از هم جدا شده‌اند، پس از سال‌ها دوباره با یکدیگر ارتباط برقرار می‌کنند. دیدار دوباره آن‌ها در بزرگسالی، احساسات گذشته، مفهوم سرنوشت و تأثیر انتخاب‌های زندگی را به چالش می‌کشد.

7. We Live in Time (2024)

کاور فیلم عاشقانه we live in time (2024)
نام فارسی:ما در زمان زندگی می‌کنیم
سال انتشار:2024
کشور:بریتانیا، فرانسه
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان فیلم:108 دقیقه
رده سنی:R
امتیاز IMDB:7.0
کارگردان:جان کرولی
ژانر:درام، عاشقانه

فضای کلی این فیلم عاشقانه:
احساسی، صمیمی و تلخ‌وشیرین با روایتی غیرخطی که عشق، گذر زمان، خانواده و ارزش لحظات زندگی را با نگاهی انسانی به تصویر می‌کشد.

خلاصه داستان:
آلموت، سرآشپزی بلندپرواز، و توبیاس پس از یک آشنایی غیرمنتظره عاشق یکدیگر می‌شوند. در حالی که زندگی مشترکشان شکل می‌گیرد، با چالشی بزرگ روبه‌رو می‌شوند که آن‌ها را وادار می‌کند هر لحظه از زندگی و عشقشان را بیش از پیش قدر بدانند.

8. Love, Rosie 2014

باعشق، رزی - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:با عشق, رزی
کشور:آلمان و انگلستان
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و ۴۲ دقیقه
رده سنی:R
امتیاز IMDB:7.1
کارگردان:Christian Ditter

خلاصه داستان: رزی و الکس از دوران کودکی و پنج‌سالگی با هم رفاقتی عمیق داشتند، اما گویا سرنوشت چیز دیگری برایشان رقم زده است. هر بار که پای عشق، زندگی یا تصمیمات بزرگ به میان می‌آید، دوستی‌شان به میدان جدالی تمام‌عیار تبدیل می‌شود.

9. 2011 One Day

کاور فیلم عاشقانه یک روز 2011
نام فارسی:یک روز
کشور:ایالات متحده آمریکا، انگلستان
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 47 دقیقه
رده سنی:12A
امتیاز IMDB:7
کارگردان:Lone Scherfig

خلاصه داستان این فیلم عاشقانه:
اِما و دکستر در روز فارغ‌التحصیلی از دانشگاه ادینبرو، یعنی ۱۵ ژوئیه ۱۹۸۸، برای اولین بار با هم آشنا می‌شوند و ساعاتی را کنار یکدیگر می‌گذرانند. پس از این دیدار، تصمیم می‌گیرند هر سال در همین روز دوباره یکدیگر را ملاقات کنند. داستان فیلم در طول ۲۰ سال، مسیر زندگی آن‌ها را دنبال می‌کند و نشان می‌دهد که چگونه این رابطه در گذر زمان دستخوش تغییر شده و سرنوشتشان را تحت تأثیر قرار می‌دهد.

10. The lake house 2006

فیلم عاشقانه The Lake House 2006 - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:خانه ای روی برکه
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 39 دقیقه
رده سنی:PG
امتیاز IMDB:6.8
کارگردان:Alejandro Agresti

خلاصه داستان: فیلم خانه‌ای روی برکه (۲۰۰۶) با اسباب‌کشی کیت فاستر، دکتری افسرده (با بازی سندرا بولاک)، آغاز می‌شود. او خانه زیبای خود را کنار دریاچه ترک می‌کند و به شیکاگو می‌رود. پیش از رفتن، یادداشتی برای مستأجر جدید خانه‌اش می‌گذارد و از او می‌خواهد که در صورت دریافت نامه‌ای برای او، آن را به آدرس جدیدش ارسال کند. کیت به بیمارستانی در شیکاگو می‌رود و کار خود را آغاز می‌کند. دکتر سرپرست بخش (شهره آغداشلو) با او برخوردی گرم دارد و…

11. The Vow 2012

فیلم عاشقانه The Vow 2012 cover - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:عهد
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 44 دقیقه
رده سنی:PG-13
امتیاز IMDB:6.8
کارگردان:Michael Sucsy

خلاصه داستان: این فیلم عاشقانه بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده و روایتگر زندگی زوجی به نام پگی و لیو است. روزی حادثه‌ای ناگوار برای آن‌ها رخ می‌دهد؛ پگی در یک تصادف شدید به کما می‌رود و پس از چند روز به هوش می‌آید، اما حافظه‌اش را از دست داده و…

12. Five Feet Apart 2019

فیلم عاشقانه Five-Feet-Apart - معرفی فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی تینیجری
نام فارسی:پنج فوت از هم
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 56 دقیقه
رده سنی:PG-13
امتیاز IMDB:7.2
کارگردان:Justin Baldoni

خلاصه داستان: داستان درباره دو نوجوان ۱۷ و ۱۸ ساله به نام استلا و ویل است که هر دو از بیماری نادر فیبروز سیستیک رنج می‌برند. علاوه بر این، ویل با بیماری سپاسیا بورخلدریا نیز دست‌وپنجه نرم می‌کند. شرایط خاص بیماری‌شان آن‌ها را مجبور می‌کند که همواره فاصله‌ای ایمن از یکدیگر حفظ کنند، اما استلا با وجود این محدودیت‌ها، در مسیر درمان به ویل کمک می‌کند و…

13. Materialists – 2025

کاور فیلم عاشقانه materialists 2025
نام فارسی:مادی‌گراها
سال انتشار:2025
کشور:ایالات متحده، فنلاند
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان فیلم:117 دقیقه
رده سنی:R
امتیاز IMDB:6.8
کارگردان:سلین سونگ
ژانر:عاشقانه، کمدی، درام

فضای کلی فیلم:
رمانتیک، هوشمندانه و تلخ‌وشیرین با نگاهی انتقادی به روابط مدرن، عشق، جاه‌طلبی و ارزش‌های مادی در دنیای امروز.

خلاصه داستان:
لوسی، یک مشاور حرفه‌ای همسریابی در نیویورک، میان رابطه‌ای با مردی ثروتمند و بازگشت احساساتش نسبت به نامزد سابقش گرفتار می‌شود. این دوراهی او را وادار می‌کند معنای واقعی عشق، موفقیت و خوشبختی را دوباره ارزیابی کند.

14. The Idea of You – 2024

کاور فیلم عاشقانه the idea of you 2024
نام فارسی:تصور تو
سال انتشار:2024
کشور:ایالات متحده
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان فیلم:115 دقیقه
رده سنی:R
امتیاز IMDB:6.3
کارگردان:مایکل شوالتر
ژانر:عاشقانه، کمدی، درام

فضای کلی فیلم:
رمانتیک، دلنشین و سرگرم‌کننده با فضایی مدرن که به عشق، شهرت، اختلاف سنی و چالش‌های روابط زیر نگاه رسانه‌ها می‌پردازد.

خلاصه داستان:
سولن، زنی ۴۰ ساله، به‌طور اتفاقی با هیز کمپبل، خواننده جوان و مشهور یک گروه موسیقی پاپ، آشنا می‌شود. رابطه عاشقانه میان آن‌ها در حالی شکل می‌گیرد که فشار رسانه‌ها، شهرت و تفاوت سبک زندگی، عشقشان را با آزمون‌های دشواری روبه‌رو می‌کند.

15. It Ends with Us – 2024

کاور فیلم عاشقانه it ends with us 2024
نام فارسی:همینجا با ما تمام می‌شود
سال انتشار:2024
کشور:ایالات متحده
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان فیلم:130 دقیقه
رده سنی:PG-13
امتیاز IMDB:6.4
کارگردان:جاستین بالدونی
ژانر:درام، عاشقانه

فضای کلی فیلم:
احساسی، تلخ و الهام‌بخش با تمرکز بر عشق، روابط پیچیده، آسیب‌های عاطفی و قدرت تصمیم‌گیری برای آغاز دوباره زندگی.

خلاصه داستان:
لیلی بلوم پس از نقل‌مکان به بوستون با جراحی موفق به نام رایل کینکید وارد رابطه‌ای عاشقانه می‌شود، اما با آشکار شدن رفتارهای خشونت‌آمیز او و بازگشت عشق قدیمی‌اش، اطلس، ناچار می‌شود میان عشق و حفظ امنیت و آینده خود تصمیمی سرنوشت‌ساز بگیرد.

16. Bridget Jones: Mad About the Boy – 2025

کاور فیلم عاشقانه bridget jones mad about the boy – 2025
نام فارسی:بریجت جونز: دیوانه آن پسر
سال انتشار:2025
کشور:بریتانیا، فرانسه، ایالات متحده
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان فیلم:124 دقیقه
رده سنی:R
امتیاز IMDB:6.7
کارگردان:مایکل موریس
ژانر:کمدی، عاشقانه، درام

فضای کلی فیلم:
گرم، شیرین و طنزآمیز با ترکیبی از لحظات احساسی و کمدی که به عشق، سوگ، مادری و شروع دوباره در میانسالی می‌پردازد.

خلاصه داستان:
بریجت جونز که پس از مرگ همسرش تلاش می‌کند زندگی خود را به‌عنوان مادری تنها از نو بسازد، دوباره وارد دنیای قرارهای عاشقانه می‌شود و میان مردی جوان‌تر و آشنایی قدیمی، با چالش‌های تازه‌ای در عشق و زندگی روبه‌رو می‌شود.

17. Everything, Everything 2017

فیلم عاشقانه Everything, Everything 2017 - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:همه چیز همه چیز
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 36 دقیقه
رده سنی:PG-13
امتیاز IMDB:6.3
کارگردان:Stella Meghie

خلاصه داستان: این فیلم عاشقانه، داستان مدی، نوجوانی ۱۷ ساله را به تصویر می‌کشد که به دلیل ابتلا به بیماری‌ای نادر، تمام زندگی‌اش را در خانه‌ای کاملاً مهر و موم شده می‌گذراند. او هیچ‌گاه نمی‌تواند از این محیط ایمن فاصله بگیرد، اما یک روز، رویدادی غیرمنتظره مسیر زندگی او را برای همیشه تغییر می‌دهد و…

18. Midnight Sun 2018

فیلم عاشقانه Midnight-Sun-2018 - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:خورشید نیمه شب
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 31 دقیقه
رده سنی:PG-13
امتیاز IMDB:6.6
کارگردان:Scott Speer

خلاصه داستان: این فیلم عاشقانه، زندگی کیتی را روایت می‌کند، دختری که به دلیل یک بیماری نادر مجبور است در تاریکی و پناهگاه‌های سایه‌دار زندگی کند. تابش نور خورشید برای او خطر مرگ به همراه دارد، و تاکنون هیچ درمانی برای این بیماری یافت نشده است.

19. The Life List – 2025

کاور فیلم عاشقانه the life list – 2025
نام فارسی:فهرست زندگی
سال انتشار:2025
کشور:ایالات متحده
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان فیلم:123 دقیقه
رده سنی:PG-13
امتیاز IMDB:7.0
کارگردان:آدام بروکس
ژانر:عاشقانه، کمدی، درام

فضای کلی فیلم:
دلگرم‌کننده، احساسی و امیدبخش با ترکیبی از طنز و عشق که بر خودشناسی، خانواده و دنبال کردن آرزوهای فراموش‌شده تمرکز دارد.

خلاصه داستان:
الکس پس از درگذشت مادرش برای دریافت ارث باید فهرستی از آرزوهایی را که در نوجوانی نوشته بود، یکی‌یکی عملی کند. این سفر غیرمنتظره او را با حقیقت وجودش، روابط تازه و عشقی پیش‌بینی‌نشده روبه‌رو می‌کند.

20. June and John – 2025

کاور فیلم عاشقانه june and john – 2025
نام فارسی:جون و جان
سال انتشار:2025
کشور:فرانسه
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان فیلم:93 دقیقه
رده سنی:R
امتیاز IMDB:5.4
کارگردان:لوک بسون
ژانر:عاشقانه، هیجان‌انگیز، درام

فضای کلی فیلم:
پرشور، رمانتیک و ماجراجویانه با فضایی پرانرژی که عشق، آزادی و زندگی در لحظه را در قالب سفری غیرمنتظره به تصویر می‌کشد.

خلاصه داستان:
جان، مردی با زندگی یکنواخت و تکراری، پس از آشنایی با دختری مرموز و سرزنده به نام جون، وارد سفری هیجان‌انگیز و خارج از چارچوب می‌شود؛ سفری که نگاه او به عشق، زندگی و آینده را برای همیشه تغییر می‌دهد.

21. مجموعه فیلم عاشقانه After

After 2019

فیلم عاشقانه After 2019 - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:بعد از اولین بار
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 46 دقیقه
رده سنی:PG-13
امتیاز IMDB:5
کارگردان:Jenny Gage

خلاصه داستان: تسا یانگ، دختری سخت‌کوش و مسئولیت‌پذیر با روحیه‌ای وفادار، در اولین ترم ورودش به دانشگاه با هاردین اسکات، شخصیتی مرموز و متفاوت، آشنا می‌شود. این آشنایی دنیای منظم و امن تسا را به چالش می‌کشد و همه باورهایی که درباره خود داشت را زیر سوال می‌برد و…

After we collided 2020

فیلم عاشقانه After-we-collided-2020 معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:بعد از برخورد ما
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 45 دقیقه
رده سنی:R
امتیاز IMDB:5
کارگردان:Roger Kumble

خلاصه داستان: این فیلم عاشقانه، که بر اساس رمانی به همین نام و محصول سال ۲۰۱۴ ساخته شده، داستان رابطه پر فراز و نشیب تسا و هاردین را روایت می‌کند. تسا در میانه مشکلات و چالش‌هایی که با هاردین تجربه می‌کند، در برابر تصمیمی سرنوشت‌ساز قرار می‌گیرد؛ تصمیمی که می‌تواند مسیر زندگی هر دوی آنها را برای همیشه دگرگون کند.

After we fell 2021

فیلم عاشقانه After-we-fell-2021 - معرفی بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی
نام فارسی:بعد از اینکه افتادیم
کشور:آمریکا
زبان اصلی:انگلیسی
مدت زمان:۱ ساعت و 38 دقیقه
رده سنی:R
امتیاز IMDB:4.7
کارگردان:Castille Landon

خلاصه داستان: زمانی که تسا در آستانه گرفتن مهم‌ترین تصمیم زندگی‌اش قرار دارد، شرایط ناگهان دگرگون می‌شود. افشاگری‌هایی درباره خانواده او و هاردین، تمام باورها و دانسته‌هایشان را زیر سوال می‌برد و زندگی‌شان را در هاله‌ای از تردید فرو می‌برد.

محتوای فیلم‌های معرفی‌شده ممکن است شامل صحنه‌ها یا مضامینی باشد که برای همه مناسب نباشد. لطفاً پیش از تماشا، اطلاعات فیلم را بررسی کنید. برای جزئیات بیشتر، به صفحه سلب مسئولیت مراجعه کنید.

فیلم‌های عاشقانه و رمانتیک، فراتر از یک داستان احساسی، تجربه‌ای عمیق از عشق، امید و چالش‌های زندگی را به تصویر می‌کشند. هرکدام از این آثار با روایت منحصربه‌فرد خود، لحظاتی به‌یادماندنی برای مخاطبان رقم می‌زنند. چه به دنبال داستانی کلاسیک و جاودانه باشید، چه عاشقانه‌ای مدرن و متفاوت، دنیای سینما همیشه انتخابی برای شما دارد. پس یک لیست از فیلم‌های موردعلاقه‌تان تهیه کنید و از تماشای این شاهکارهای سینمایی لذت ببرید!

این محتوا چقدر مفید بود؟

برای امتیاز دادن روی ستاره کلیک کنید!

میانگین: 4.1 از (72 رأی)

تاکنون هیچ رأیی ثبت نشده است! اولین نفری باشید که به این مطلب امتیاز می‌دهد.

دیدگاه‌ خود را بنویسید

نشانی ایمیل شما منتشر نخواهد شد. بخش‌های موردنیاز علامت‌گذاری شده‌اند *

3 دیدگاه دربارهٔ «بهترین‌های فیلم عاشقانه رمانتیک خارجی؛ فهرست 21 فیلم»

فهرست